英國某沿海小鎮(zhèn)，住著三個同樣名叫希?！た紶柶ご牡呐?。年過六旬的希希（Joan Plowright 飾）在生日當(dāng)天發(fā)現(xiàn)丈夫杰克（Bryan Pringle 飾）公然在家中和別的女人幽會，于是趁杰克

“鮑勃漢堡店”的隔壁是一家?guī)Щ鹪釄龅臍泝x館；街道盡頭是旅游碼頭；幾個街區(qū)外是市屬中學(xué)，Bob和Linda的孩子們就在那里讀書；街對面是Bob的競爭對手JimmyPesto開設(shè)的披薩餅店，匹薩對漢堡的大戰(zhàn)每天都在上演。鮑伯決定為早午餐和吉米.皮茨競爭，Belcher的孩子們幫助Fischoeder先生的弟弟躲避他。Bob Belcher在妻子和三個孩子的幫助下經(jīng)營著家族餐館「鮑勃漢堡店」。這是一家開了三代的小餐館，規(guī)模不大，但是固定客人不少。Bob對漢堡、調(diào)味品和肋肉了如指掌，但是對客戶服務(wù)和商業(yè)管理一竅不通。盡管他的柜臺總是油膩膩的，店里總是聲音嘈雜，食物偶爾質(zhì)量不好，Bob堅信自己的漢堡「獨具特色」，能夠開創(chuàng)一個品牌?！　ob Belcher（H. Jon Benjamin配音）在妻子和三個孩子的幫助下經(jīng)營著家族餐館「鮑勃漢堡店」。這是一家開了三代的小餐館，規(guī)模不大，但是固定客人不少。Bob對漢堡、調(diào)味品和肋肉了如指掌，但是對客戶服務(wù)和商業(yè)管理一竅不通。盡管他的柜臺總是油膩膩的，店里總是聲音嘈雜，食物偶爾質(zhì)量不好，Bob堅信自己的漢堡「獨具特色」，能夠開創(chuàng)一個品牌。盡管生意不忙，但Bob的家人總是到店里來幫忙。不管發(fā)生什么情況，Bob的妻子Linda（John Roberts配音）一直支持丈夫?qū)崿F(xiàn)理想。大女兒Tina（Dan Mintz配音）只有13歲，滿腦子都是不切實際的浪漫，沒有一點社交經(jīng)驗。排行老二的孩子Gene（Eugene Mirman配音）很有音樂潛力，他在店里傳遞的笑話遠(yuǎn)比漢堡包多。年紀(jì)最輕的Louis（Kristen Schaal扮演）對老爸的漢堡生意最熱心

杰克（艾沃·皮茨克 Ivo Pietzcker 飾）跟弟弟一起和母親過著相依為命的生活，杰克的母親是一個極為不負(fù)責(zé)任的女人，白天工作結(jié)束后，她便喬裝打扮外出找樂子，照顧弟弟的全部責(zé)任就落在了杰克一人的身上。杰克對母親身邊經(jīng)常更換的男友抱有強(qiáng)烈的敵意，母子之間的感情因此十分脆弱?！　∧橙?，杰克的弟弟不幸被燙傷，社會福利機(jī)構(gòu)勒令母親必須將兩個孩子之一送往福利院，母親選擇了杰克。在福利院里，杰克日日夜夜的思念擔(dān)心著母親和弟弟，終于，逃跑成功的他返回家中，卻發(fā)現(xiàn)母親丟下了弟弟不知所蹤。帶著弟弟，杰克踏上了充滿了危險和未知的尋母之旅。